Документы Центрально-Азиатской экспедиции
|
Организационные документы |
1. |
Обращения исполнительного директора «Корона Мунди» и Мастер - Института объединенных искусств Фрэнсис Грант к представительствам США и европейских стран, президентам университетов, директорам музеев и др. об оказании помощи Н.К. Рериху во время экспедиции в Европе, Индии, Центральной Азии. |
24.04.1923 - 15.06.1923 |
английский |
4 |
|
2. |
Рекомендательные письма Лондонского музея Виктории и Альберта, Международной организации «World service» и «Bankers trust company» Н.К. Рериху с просьбой оказывать ему содействие в путешествии по Индии. |
09.05.1923 - 06.07.1928 |
английский |
5 |
|
3. |
Обращение Совета директоров Музея Николая Рериха в Нью-Йорке к официальным представителям США и европейских стран, ректорам университетов, директорам музеев и др. об оказании содействия Н.К. Рериху в его путешествии по Индии. |
29.11.1924 - 19.02.1936 |
английский |
4 |
фотографии Н.К., Е.И., Ю.Н. Рерихов |
4. |
Письма представителей английской администрации в Ладаке и Кашмире Ю.Н. Рериху о разрешении проезда из Кашмира в Ладак (во время Центрально-Азиатской экспедиции). |
12.03.1925 - 06.08.1925 |
английский, урду |
19 |
|
5. |
Письмо президента Музея Николая Рериха в Нью-Йорке Л. Хорша Госсекретарю США об организации, целях и финансировании Центрально-Азиатской экспедиции и с просьбой оказать ей содействие. |
17.04.1925 |
английский |
2 |
|
6. |
Паспорт, выданный Н.К. Рериху, Е.И. Рерих и Ю.Н. Рериху в Китайском посольстве в Париже для путешествия по Китайскому Туркестану. |
10.06.1925 |
французский, китайский |
2 |
|
7. |
Разрешение на временное в Москве семьи Рерихов (во время Центрально-Азиатской экспедиции). |
15.06.1926 |
русский |
1 |
|
7a. |
Копия паспорта Н.К. Рериха, Е.И. Рерих и Ю.Н. Рериха, выданного правительством Лхассы (Тибет). |
1927 |
тибетский |
1 |
|
8. |
Письмо вице-президента Музея Николая Рериха в Нью-Йорке Мориса Лихтмана в Главный концессионный Комитет Совета народных комиссаров СССР об экспедиции на Алтай сотрудников Музея. |
06.05.1928 |
английский |
3 |
|
9. |
Телеграмма вице-королю Симлы (Индия) от директоров Музея Николая Рериха в Нью-Йорке, Мастер - Института и «Короны Мунди» с просьбой оказывать содействие экспедиции, возглавляемой Н.К. Рерихом. |
23.05.1928 |
английский |
1 |
|
10. |
Письмо директора и редактора вашингтонского [журнала] «Искусство и археология» Артура Стэнли Риггса британскому послу в Вашингтоне Ховарду Исме с просьбой о содействии экспедиции Н.К. Рериха. |
25.05.1928 |
английский |
2 |
|
11. |
Письмо личного секретаря губернатора Бенгалии директору Музея Николая Рериха в Нью-Йорке Л. Хоршу о содействии экспедиции Н.К. Рериха во время её пребывания в Бенгалии. |
28.05.1928 |
английский |
1 |
|
11a. |
Паспорт, выданный членам экспедиции Рериха губернатором Нагчу. |
11.06.1928 |
тибетский |
2 |
|
12. |
Обращение вице-президента компании «Bankers Trust company» Дж. Шмид к генеральному консулу Америки в Бомбее с просьбой оказать содействие Н.К. Рериху в его путешествии по Индии. |
06.07.1928 |
английский |
1 |
|
Финансовые документы |
13. |
Копии оплаченных счетов компаний «Kashmir general agency» и «Cockburns agency» за продукты, выписанных на имя Ю.Н. Рериха. |
23.03.1925 - 05.10.1925 |
английский |
25 |
|
14. |
Письмо от [Тант-че] ламы с подтверждением получения денег за «предотвращение» снегопада. |
1927 - 1928 |
тибетский |
2 |
|
14a. |
Официальная расписка от [чиновников Тибетского правительства] об уплате экспедицией за транспорт от Нагчу до Намру. |
1928, март |
тибетский |
1 |
|
15. |
Письмо завхоза Центрально-Азиатской экспедиции А.А. Голубина Н.К. Рериху о неполучении денег за участие в экспедиции. |
27.07.1928 |
английский |
3 |
|
16. |
Запись о выплате денег завхозу Центрально-Азиатской экспедиции А.А. Голубину (с 01.08.1927 по 05.06.1928). |
05.06.1928 |
русский |
1 |
|
16a. |
Письмо Ю.Н.Рериху из администрации Сиккима о передаче его чека Тибетскому правительству. |
06.09.1928 |
тибетский |
4 |
|
17. |
Перечень финансовых расходов американских учреждений на Центрально-Азиатскую экспедицию Н.К. Рериха. |
1928 |
английский |
1 |
|
18. |
Нотариально заверенное свидетельство президента Музея Николая Рериха в Нью-Йорке Л. Хорша и вице-президента Музея Ф. Грант о том, что Центрально-Азиатская экспедиция Н.К. Рериха 1923-1929 гг. проводилась во имя интересов Америки и на американские деньги. |
04.04.1930 - 10.03.1931 |
английский |
2 |
|
19. |
Письмо Н.К. Рериха представителю Департамента государственных сборов в Вашингтоне и справка для адвокатов о финансировании Центрально-Азиатской экспедиции, возглавляемой Н.К. Рерихом и об использовании выделенных средств. |
04.01.1936 - без даты |
английский |
2 |
|
20. |
Меморандум. Объяснительная записка Н.К. Рериха о расходовании средств на проведение Центрально-Азиатской экспедиции. |
07.01.1936 |
русский |
2 |
|
Карты и маршруты Центрально-Азиатской экспедиции |
21. |
Письмо вице-президента Музея Николая Рериха в Нью-Йорке Фрэнсис Грант Н.К. Рериху по поводу резолюции директоров и акционеров Музея о некотором изменении маршрута экспедиции (сокращение пути через Ладак). |
29.05.1925 |
английский |
1 |
|
22. |
Записка рукой Н.К. Рериха о выходе с места (название не установлено) во время экспедиции. |
1925 - 1927 |
русский |
1 |
|
23. |
Список городов на пути Рерихов из Америки в Ладак. |
1925 |
английский |
1 |
|
24. |
Перечень населенных пунктов на маршрутах Кашгар - Урумчи и Урумчи - Гуан - инь-тан и измерения горного пути Барун-цзасак (Цайдам) - Гамдо. |
1926 |
английский, русский |
8 |
|
25. |
Карта маршрутов Центрально-Азиатской экспедиции в апреле-мае 1927 г. (Урга – Шин – Пао – Чьенг). |
1927 |
английский |
1 |
|
26. |
Телеграмма Н.К. Рериха редактору газеты «Statesman» (Калькутта) с опровержением информации о заходе экспедиции в Лхасу. |
15.06.1928 |
английский |
2 |
|
27. |
Письмо помощника комиссара в Дарджилинге Н.К. Рериху о наведении справок официальным должностным лицом из Калькутты о предполагаемом маршруте Н.К. Рериха по британской территории. |
23.06.1928 - 25.06.1928 |
английский |
2 |
|
28. |
Карты Центрально-Азиатской экспедиции. |
1928 |
английский |
2 |
|
29. |
Набросок схемы высокогорья Центральной Азии. Карандаш. |
1930-е - 1940-е |
русский |
1 |
|
30. |
Маршруты экспедиций Г.Ц. Цибикова (1899), Ролинга (1903), Райдера, Вуда и Бейли (1904-1905) по Тибету. |
1924 |
английский, русский |
4 |
|
30a. |
Письма Н.К. Рериху от губернаторов Нагчу о получении его писем и пересылки их Лхасу и письмо губернатора Нагчу майору [Со-нам Топ-дальел] о пересылке писем Рерихов. |
01.09.1927 - 20.11.1927 |
тибетский |
3 |
|
30b. |
Письмо Н.К. Рериху от объединенных губернаторов Нагчу. |
07.09.1927 |
тибетский |
1 |
|
30c. |
Расписка Н.К. Рериха в получении 12-ти лошадей для нужд экспедиции и письмо [о предоставлении носильщиков для переноса багажа]. |
16.10.1927 - 1928 |
тибетский |
2 |
|
Задержание экспедиции Тибетским правительством |
31. |
Телеграммы Н.К. Рериха американскому консулу в Калькутте Дженкинсу, полковнику Ф. Бейли в Сикким и президенту Музея Николая Рериха в Нью-Йорке Л. Хоршу о задержании экспедиции Тибетским правительством и с просьбой помочь экспедиции пересечь Сикким. |
10.11.1927 |
английский, тибетский |
8 |
|
32. |
Медицинские заключения врача экспедиции К.Н. Рябинина о состоянии здоровья членов экспедиции. |
18.11.1927 - 14.01.1928 |
английский |
3 |
|
32a. |
Черновик письма [Н.К. Рериха] тибетскому правительству [Далай Ламы]. |
1927 |
тибетский |
1 |
|
32b. |
Письмо [верховного комиссара Хора] Н.К. Рериху о невозможности передать письма Далай-Ламе через британского посла в Сиккиме Фредерика Маршмана Бейли. |
28.11.1927 |
тибетский |
4 |
|
33. |
Телеграмма Л. Хоршу из Государственного департамента США с подтверждением получения его телеграммы о задержании экспедиции Рериха тибетскими властями. |
05.06.1928 |
английский |
2 |
|
34. |
Письмо президента Музея Николая Рериха в Нью-Йорке Л. Хорша в Комиссию по иностранным делам Сената США о выезде в Индию комиссии рериховских учреждений для встречи экспедиции и выяснении причин её задержания тибетскими властями. |
16.06.1928 |
английский |
3 |
|
35. |
Письмо президента Музея Николая Рериха в Нью-Йорке Л. Хорша Эдгару Хьюетту, Г.Г. Шкляверу и др. общественным и научным деятелям с текстом телеграммы Н.К. Рериха о завершении экспедиции до выяснения причин её задержания тибетскими властями. |
16.06.1928 - 04.07.1928 |
английский |
6 |
|
36. |
Письмо совета директоров Музея Николая Рериха в Нью-Йорке Н.К. Рериху с выражением протеста против задержки его экспедиции тибетскими властями на 5 месяцев. |
06.07.1928 |
английский |
2 |
|
37. |
Письма Ю.Н. Рериха тибетскому торговому агенту по поводу письма, переданного через него экспедицией Рериха тибетскому правительству и перевод на английский язык ответного письма членов тибетского правительства Н.К. Рериху. |
17.08.1928 - 03.11.1928 |
английский |
10 |
|
38. |
Отчеты директоров рериховских культурных организаций о ситуации с задержанием экспедиции Рериха в Тибете. |
1928, август - ноябрь |
английский |
39 |
|
39. |
Запись Г.Г Шклявера своих консультаций с Международным институтом высшего образования по юридическим вопросам в связи с задержанием экспедиции Н.К. Рериха в Тибете. |
15.09.1928 |
французский |
14 |
|
39a. |
Письма Н.К. Рериху от тибетского правительства. |
24.10.1928 |
тибетский |
4 |
|
40. |
Письмо почтмейстера Дарджилинга Фрэнсис Грант с подтверждением вручения письма [неустановленному адресату в Тибете]. |
15.11.1928 |
английский |
2 |
|
41. |
Неустановленный автор «Американская экспедиция Рериха удерживается в Тибете». |
1928 |
английский |
3 |
|
41a. |
Вырезки из зарубежных газет и журналов о Центрально-Азиатской экспедиции. |
04.02.1926 - 23.02.1930 |
английский, французский |
184 |
|
41b. |
Вырезки из заруюежных газет и журналов с фоторепродукциями Центрально-Азиатской экспедиции. |
1928, июнь - 1929, октябрь |
английский, французский |
15 |
|
Материалы о Центрально-Азиатской экспедиции |
42. |
Неустановленный автор (директор Нью-йоркского художественного музея). «Справедливая восточная помощь в художественной экспедиции для проникновения в Центральную Азию» («Fair Eastern assistance in artistic expedition to the penetration into Central Asia»). фотокопия |
1926 |
английский |
3 |
|
43. |
Л.Хорш. Заметки Рерихам по поводу статьи «Fair Eastern assistance in artistic expedition to the penetration into Central Asia». |
1926 |
английский |
1 |
|
44. |
Д.А. (неустановленный автор). Статья «Художник Н.К.Рерих». |
1926 |
русский |
2 |
|
45. |
Дневник Павла Константиновича Портнягина - участника Центрально-Азиатской экспедиции за 1927-1928 гг. |
13.06.1927 - 05.03.1928 |
русский |
105 |
|
46. |
Ю.Н.Рерих. Дневниковые записи, сделаные во время Центрально-Азиатской экспедиции. Том I. |
1927 |
русский, тибетский |
13 |
|
47. |
Ю.Н.Рерих. Дневниковые записи, сделаные во время Центрально-Азиатской экспедиции. Том II. |
1927 - 1928 |
русский, тибетский |
22 |
|
48. |
Рябинин Константин Павлович. Дневник Центрально-Азиатской экспедиции «Развенчанный Тибет», часть I (стр.1 - 168). |
09.04.1928 - 08.06.1928 |
русский |
87 |
|
49. |
Рябинин Константин Павлович. Дневник Центрально-Азиатской экспедиции «Развенчанный Тибет», часть II (стр.169-336). |
08.06.1928 - 07.08.1928 |
русский |
87 |
|
50. |
Л.Хорш. Письмо Президенту США Кельвину Кулиджу о Центрально-Азиатской экспедиции и картинах Рериха, написанных во время экспедиции. |
24.05.1928 |
английский |
2 |
|
51. |
Луи Марин. Письмо министра пенсионного обеспечения Франции Луи Марина и письма представителей научных организаций Китая, Монголии, Японии с поздравлениями по случаю окончания Центрально-Азиатской экспедиции. |
09.07.1928 - 1928 |
английский, французский |
3 |
|
52. |
Окончательный вариант ответов Н.К.Рериха на вопросы газеты «Suns» и агентства «United Press» по поводу Центрально-Азиатской экспедиции. |
1928 |
английский |
3 |
|
52a. |
Ю.Н.Рерих. Статья «С экспедицией Рериха через Монголию и Тибет». |
1928 |
английский |
29 |
|
53. |
Шибаев Владимир Анатольевич. Статья «Удивительное в Гималаях». |
1939, февраль |
английский |
1 |
|
54. |
Зарницкий С., Трофимова Л. Очерк о Центрально-Азиатской экспедиции Рериха «Путь к Родине». |
1965 |
русский |
56 |
|
54a. |
Шапошникова Людмила Васильевна. Статья «Алтай: по пути Рериха». |
1977 |
русский |
11 |
Вырезка из журнала «Вокруг света», №№6-7, 1977 |
55. |
Справка, подготовленная Архивом внешней политики СССР «О встречах Н.К.Рериха с советскими дипломатическими представителями в 1924-1927 гг». |
без даты |
русский |
6 |
|
56. |
Описание разных ландшафтов и рельефов. Фрагмент статьи неустановленного автора. |
без даты |
русский |
2 |
|
Маньчжурская экспедиция
|
Организационные документы |
57. |
Официальные извещения Министерства с/х США о назначении Н.К.Рериха и Ю.Н.Рериха сотрудниками Бюро растениеводства. |
07.04.1934 - 04.12.1935 |
английский |
8 |
|
58. |
Доверенность Ю.Н.Рериху от Н.К.Рериха на подготовку экспедиции с правом подписи документов от имени Н.К.Рериха. |
07.04.1934 |
английский |
1 |
|
59. |
Нотариально заверенные рекомендации Ю.Н. Рериха как сотрудника Министерства с/х США для поездки в Японию и Китай по заданию Министерства. |
1934 |
английский |
2 |
|
60. |
Обращение правления Музея Николая Рериха в Нью-Йорке к правительственным и др. организациям с просьбой оказывать содействие Н.К.Рериху в его исследованиях, подписанное президентом Музея Л.Хоршем и вице-президентом Ф.Грант. |
19.04.1934 |
английский |
6 |
|
61. |
Въездные и выездные визы в Японию и Китай Н.К. Рериха и Ю.Н. Рериха. |
15.05.1934 – 19.09.1935 |
английский |
4 |
|
62. |
Сведение о приходе и расходе огнестрельных припасов во время Манчжурской экспежиции за период с 1 марта по 17 июня 1934. |
17.06.1934 |
русский |
1 |
|
63. |
Разрешение, выданное Ю.Н.Рериху Французским консульством в Харбине на пребывание в Манчжурии во время экспедиции. |
10.06.1934 |
французский |
1 |
|
64. |
Удостоверение, выданное Николаю Астраханцеву в том, что он состоял в конвое Манчжурской экспедиции Н.К.Рериха в Барге. |
08.10.1934 |
русский |
1 |
|
65. |
Анкеты участников Манчжурской экспедиции, заполненные А.Я.Моисеевым, В.И.Грибановским, Н.В.Граматчиковым, М.Н.Чувствиным. |
24.11.1934 |
английский |
4 |
|
66. |
Расписание для членов Манчжурской экспедиции. |
1934 |
русский |
1 |
|
67. |
Меморандум Бюро Растениеводства Министерства с/х США о путешествии в зарубежных странах и правилах заполнения транспортных заявок. |
01.07.1926 - 1934 |
английский |
3 |
|
68. |
Правительственные правила для путешествующих. |
30.01.1934 |
английский |
43 |
|
69. |
Памятные записки Министерства сельского хозяйства США о засухоустойчивых растениях, которые могут быть обнаружены в районах западнее Пекина, в Монголии и в пустыне Гоби и об экспорте хлопка из зарубежных стран. |
1934, апрель - 20.09.1934 |
английский |
10 |
|
70. |
Г.Уоллес (министр с/х США). Письма в американские посольства и консульства в Париже, Харбине, Токио, Пекине и правительственные учреждения Китая по поводу целей и задач эуспедиции Н.К.Рериха. |
03.02.1934 - 24.10.1935 |
английский |
13 |
|
71. |
Н.К.Рерих, Ю.Н.Рерих. Переписка с министром с/х США Генри Уоллесом по вопросам организации, финансировании и работы Манчжурской экспедиции. |
16.03.1934 - 26.09.1935 |
английский |
85 |
|
72. |
Ноулс Райерсон (руководитель Бюро растениеводства Министерства земледелия США). Переписка с Ю.Н.Рерихом о подготовке для Н.К.Рериха и Ю.Н.Рериха необходимых бумаг для Манчжурской экспедиции, по вопросам организации и подготовке экспедиции и о др. |
31.03.1934 - 17.09.1934 |
английский |
13 |
|
73. |
Ренго Тавада (генеральный консул Японии в Нью-Йорке). Письмо Н.К.Рериху с извещением об отправке ему двух рекомендательных писем к официальным лицам для облегчения проезда членов Манчжурской экспедиции по территории Японии. |
12.04.1934 |
английский |
2 |
|
74. |
Письма, перечни, расписки и др. документы о выделении американским правительством оружия для Манчжурской экспедиции. |
18.04.1934 - 23.09.1935 |
английский |
14 |
|
75. |
Масаюки Тани (чиновник при Министерстве императорского двора Маньчжоу-Го). Письмо секретарю Н.К.Рериха по поводу запрашиваемой Н.К.Рерихом аудиенции у император. |
15.06.1935 |
русский, японский |
5 |
|
76. |
Рекомендательное письмо Н.К.Рериху от полномочного министра в Тянцзине Тзон Фан Хванга о биологе и ботанике Лю Кай-юне. |
08.12.1934 |
английский |
3 |
|
77. |
Ванг Тзенг Дзе (руководитель архивного бюро Министерства иностранных дел Китая). Письмо Н.К.Рериху с подтверждением получения его трех статей. |
29.12.1934 |
английский |
2 |
|
77a. |
А.Языков. Письмо о получении охранных листов от местных (манчжурских) властей для членов экспедиции. |
1934 |
русский |
7 |
|
78. |
Ю.Н.Рерих. Переписка с директором Пекинского биологического института Фана Хсен-Хсу Ху о помощи в работе экспедиции. |
03.01.1935 - 20.07.1935 |
английский |
6 |
|
79. |
Письмо советника французского посольства в Китае Н.К.Рериху о правилах предоставления документов в посольство. |
14.01.1935 |
французский |
1 |
|
80. |
Н.К.Рерих. Письмо шефу полицейского участка на улице Моррисов в Пекине о разрешении носить оружие членам эуспедиции: В.И.Грибановскому, М.Н.Чувствину, Н.В.Грамматчикову и А.Я.Моисееву. |
14.02.1935 |
английский |
3 |
|
81. |
М.Пэгс (сотрудник американской военной миссии в Пекине). Письмо своему знакомому в Калгане с просьбой предоставить жилье Н.К. и Ю.Н.Рерихам во время их пребывания в Калгане. |
06.03.1935 |
английский |
1 |
|
82. |
Ю.Н.Рерих. Переписка с представителем Протестантской миссии в Калгане Карлом Седербомом об оказании помощи экспедиции. |
06.03.1935 - 30.06.1936 |
английский |
10 |
|
83. |
Н.К.Рерих. Переписка с зоологом Музея Hoang Ho Pai Ho в Тяньцзине Б.П.Яковлевым о его участии в экспедиции. |
24.05.1935 - 12.06.1935 |
русский |
5 |
|
84. |
Е.Н.Брессман (научный консультант Министерства с/х США). Переписка с вице-президентом Музея Николая Рериха в Нью-Йорке Ф.Грант по вопросу обеспечения транспортными средствами Манчжурской экспедиции Н.К.Рериха и др. |
02.07.1935 - 19.07.1935 |
английский |
4 |
|
85. |
Генри Уоллес. Письмо президенту Музея Николая Рериха в Нью-Йорке Л.Хоршу по поводу Манчжурской экспедиции. |
03.07.1935 - 23.01.1936 |
английский |
7 |
|
86. |
С.Дж.Гюнсел. Письма Н.К.Рериху с выражением благодарности за присланные для миссии в Байлинмяо, провинция Суюань, лекарства и др. |
04.09.1935 - 06.09.1935 |
английский |
2 |
|
87. |
Ю.Н.Рерих. Письма вице-президенту Музея Николая Рериха в Нью-Йорке Ф.Грант с описанием маршрута и научных результатов Манчжурской экспедиции. |
04.02.1936 - 04.05.1936 |
английский |
9 |
|
88. |
Донесение из Американского посольства в Пекине в Госдепартамент США о деятельности Н.К.Рериха и других участников Манчжурской экспедиции в период с 28.04.1934 по 02.08.1934. |
05.02.1936 - 06.02.1936 |
английский |
25 |
|
89. |
Регистрационные листы корреспонденции Н.К. и Ю.Н.Рерихов за 1934-1935 гг., перечень писем и телеграмм полученных и отправленных во время экспедиции и список корреспондентов. |
1934 - 1935 |
английский |
11 |
|
90. |
Почтовые квитанции на отправленную корреспонденцию и уведомления на ее получение Министерством с/х США и др. |
30.03.1934 - 01.02.1936 |
английский, китайский |
20 |
|
Финансовые документы |
91. |
Расписки разных лиц о получении денег от Н.К.Рериха во время экспедиции в т.ч. В.К.Рериха, В.И.Грибановского, Ер.Очирова) и бланки расписок. |
10.02.1934 - 04.09.1935 |
английский, китайский, русский |
31 |
|
92. |
Извещение Бюро растениеводства Министерства с/х Ю.Н.Рериху о выделении денежных средство на экспедицию и порядке их использования. |
11.04.1934 |
английский |
2 |
|
92a. |
Ваучеры на возмещение транспортных расходов и сопроводительные к ним документы Министерства с/х США на имя Н.К.Рериха и Ю.Н.Рериха на оплату экспедиционных расходов. |
1934, апрель - 05.11.1935 |
английский |
128 |
|
92b. |
Финансовые документы Министерства с/х США на имя Х.Дж.Макмиллана на оплату экспедиционных расходов. |
11.04.1934 - 01.10.1934 |
английский |
67 |
|
93. |
Меморандумы Финансового бюро Министерства с/х США о правах и обязанностях экспедиции в вопросах финансов. |
1934, апрель - 11.03.1935 |
английский |
4 |
|
94. |
Счет Н.К.Рериху за пользование автомобилем в Харбине. |
28.07.1934 |
русский |
1 |
|
95. |
Квитанция фирмы «Шмидт и Ко» Ю.Н.Рериху за оплату бинокля. |
29.11.1934 |
английский |
2 |
|
96. |
Ведомости расходов денежных средств и продуктов на содержание членов экспедиции и вьючных животных, составленные полковником В.И.Грибановским. |
01.10.1935 |
русский |
8 |
|
97. |
Уведомления Пекинского отделения «The National City Bank of New York» Н.К. и Ю.Н.Рерихам и чеки, выписанные Ю.Н.Рерихом на выплату денег разным лицам. |
20.12.1934 - 21.09.1935 |
английский |
56 |
|
98. |
Бланки доверенностей государственного казначейства США на имя Н.К. и Ю.Н.Рерихов на право получения денег через Гонконг-Шанхайский банк, уведомления банка о выплатах и предъявительские векселя банка. |
1934 - 14.03.1935 |
английский |
6 |
|
99. |
Корешки цеховых книжек и книжки текущих счетов Н.К. и Ю.Н.Рерихов в Пекинском отделении «The National City Bank of New York» во время Манчжурской экспедиции. |
1934 - 1935 |
английский |
32 |
|
100. |
Сведения о прогонах и расходах горючего грузовиком экспедиции. |
1934 - 1935 |
русский |
1 |
|
101. |
Список вещей и продуктов для Манчжурской экспедиции с указанием их стоимости. |
1934 - 1935 |
английский, русский |
4 |
|
101a. |
Счета из гостиницы «Grand Hotel des Wagons-Lits, ltd» в Пекине, где останавливались Рерихи во время Манчжурской экспедиции и гаража гостиницы. |
28.02.1935 - 21.09.1935 |
английский |
313 |
|
102. |
Черновики финансового отчета Ю.Н.Рериха в Министерство с/х США. |
16.03.1935 |
английский |
6 |
|
103. |
Объяснительные записки Н.К. и Ю.Н.Рерихов к предварительному аудиту расходов экспедиции за апрель 1934 - апрель 1935 гг. |
17.04.1935 |
английский |
27 |
|
104. |
Счета фирмы «Frazar, Federal inc. USA» на поставку оборудования для экспедиции. |
13.05.1935 - 01.07.1935 |
английский |
17 |
|
105. |
Письмо представителя фирмы «The Robert Dollar Co» о порядке заказа билетов на пароход от Шанхая до Бомбея, письмо управляющего компании «American express» о бронировании каюты на корабле «Президент Монрат» и счета на оплату транспортных расходов. |
21.08.1935 - 19.09.1935 |
английский |
4 |
|
106. |
Сметы расходов по обработке и отправке гербариев, собранных Манчжурской экспедицией и отчеты по расходам, составленные В.К.Рерихом и Ю.Н.Рерихом. |
16.10.1935 - 30.12.1935 |
английский, русский |
8 |
|
107. |
Счет, предъявленный Ю.Н.Рериху Бюро растениеводства Министерства с/х США на возврат перечисленных экспедиции сумм. |
27.04.1939 |
английский |
4 |
|
108. |
Ю.Н.Рериха. Переписка с Бюро растениеводства Министерства с/х США по вопросу оплаты его поездки из Нью-Йорка в Вашингтон и обратно для переговоров по подготовке проведения Манчжурской экспедиции и др. финансовым вопросам. |
11.04.1934 - 28.07.1934 |
английский |
9 |
|
109. |
Ю.Н.Рерих. Переписка с главным административным помощником в Бюро растениеводства Министерства с/х США Дж.Л.Махони об отправке циркуляра по бюджету и финансам и др. финансовым вопросам. |
11.04.1934 - 12.09.1934 |
английский |
9 |
|
110. |
Н.К.Рерих, Ю.Н.Рерих. Письма в пекинское отделение Национального банка Нью-Йорка о выплате денег членам экспедиции. |
14.03.1935 - 31.08.1935 |
английский |
5 |
|
111. |
Н.К.Рерих, Ю.Н.Рерих. Переписка с «The Honkong and Shanhai Banking Corporation» по финансовым вопросам. |
26.04.1935 - 11.09.1935 |
английский |
22 |
|
112. |
Л.А.Мойер (старший эксперт государственной гражданской службы США). Письмо министру с/х США Г.Уоллесу по вопросу начисления зарплаты Ю.Н.Рериху после 01.07.1935. |
03.06.1935 |
английский |
1 |
|
113. |
Н.К.Рерих, Ю.Н.Рерих. Переписка с начальником Бюро растениеводства Министерства с/х США Фредериком Ричи по вопросам финансирования экспедиции, распродажи экспедиционного оборудования после ее окончания и др. |
19.08.1935 - 17.09.1937 |
английский |
117 |
|
114. |
Ю.Н.Рерих. Переписка с владельцем фотолаборатории в Пекине с С.Варгасовым о счетах на оплату фоторабот для экспедиции Н.К.Рериха. |
20.09.1935 - 25.05.1936 |
английский |
4 |
|
115. |
Карл Дж.Седербом. Письмо Н.К.Рериху по поводу счетов Н.К.Рериха в банках Китая. |
29.01.1936 |
английский |
1 |
|
116. |
Ю.Н.Рерих. Письмо к З.Г.Лихтман об отправке ей различных финансовых документов для передачи в Министерство с/х США. |
20.09.1936 |
английский |
1 |
|
117. |
Ю.Н.Рерих. Переписка с отделом претензий Главной счетной палаты по поводу финансовой отчетности за Манчжурскую экспедицию. |
11.04.1938 - 08.07.1939 |
английский |
5 |
|
Маршруты и карты экспедиции |
118. |
Ноулес Райерсон (руководитель Бюро растениеводства министерства с/х США). Письмо сотруднику Бюро Б.Моррисону по поводу маршрута экспедиции Н.К.Рериха. |
07.07.1934 |
английский |
4 |
|
119. |
Маршрут экспедиции Н.К.Рериха в Баргу (2 экз). лето 1934 |
1934 |
русский |
3 |
|
119a. |
Климатические таблицы, составленные во время Манчжурской экспедиции. |
1934 |
английский |
6 |
|
120. |
Карты провинций Суйюань и Чахар (Suiyuan, Chahar). |
1936 |
английский |
3 |
|
120a. |
С.Н.Рерих. Письмо в Министерство с/х США с ответами на присланные вопросы о составе почв, температуре, растениях и другом. |
1934, декабрь |
английский |
10 |
|
120b. |
Контурная карта Азии. |
1930-е |
английский |
1 |
|
Участие в экспедиции американских ботаников |
121. |
Переписка руководителя Бюро растениеводства Министерства с/х США Н.Райерсона, американского ботаника Г.Макмиллана, Н.К.Рериха, Ю.Н.Рериха о работе Г.Макмиллана в Манчжурской экспедиции. |
26.03.1934 - 17.09.1934 |
английский |
115 |
|
122. |
Ноулес Райерсон. Письмо американскому ботанику Джеймсу Стивенсона с сообщением его участия в Манчжурской экспедиции Н.К.Рериха. |
28.03.1934 |
английский |
1 |
|
123. |
Ноулес Райерсон. Письмо в Генеральное консульство США в Токио и американскому консулу в Харбине об участии в экспедиции американских ботаников. |
05.05.1934 - 17.09.1934 |
английский |
6 |
|
124. |
Вильям Филлипс (сотрудник Госдепартамента США). Переписка с министром с/х США Г.Уоллесом и Госдепартаментом США об участии в Манчжурской экспедиции Н.К.Рериха американских ботаников Г.Макмиллана и Дж.Стивенса. |
22.05.1934 - 22.12.1934 |
английский |
9 |
|
125. |
Ю.Н.Рерих. Переписка с американским ботаником Г.Макмилланом о его прибытии в Японию для участия в Манчжурский экспедиции. |
23.05.1934 - 23.05.1936 |
английский |
20 |
|
126. |
Ю.Н.Рерих. Переписка с руководителем Бюро растениеводства Министерства с/х США Н.Райерсоном о деятельности Манчжурской экспедиции и о работе Г.Макмиллана и Дж.Стивенса. |
05.06.1934 - 17.09.1934 |
английский |
3 |
|
127. |
Г.Макмиллан. Письма генеральному консулу США в Токио Артуру Гаррелсу с описанием своего прибытия в Харбин и присоединении к экспедиции Н.К.Рериха. |
26.06.1934 - 23.07.1934 |
английский |
6 |
|
128. |
Г.Уоллеса. Записка вице-президенту Музея Николая Рериха в Нью-Йорке Фрэнсис Грант о ситуации с американскими ботаниками. |
14.08.1934 |
английский |
1 |
|
129. |
Н.Райерсон. Письмо специальному представителю по с/х Министерства США в Шанхае Оуэну Доусону о предполагаемой работе американских ботаников Г.Макмиллана и Дж.Стивенса на Дальнем Востоке. |
17.09.1934 |
английский |
2 |
|
130. |
Г.Уоллеса. Письмо Н.К.Рериху с извещением об отзыве в США американских ботаников Г.Макмиллана и Дж.Стивенса. |
20.09.1934 - 01.10.1934 |
английский |
5 |
|
131. |
З.Г.Фосдик. Отчет Совету директоров Музея Николая Рериха в Нью-Йорке о результатах переговоров Фрэнсис Грант с Г.Уоллесом относительно отзыва американских ботаников из Манчжурской экспедиции Н.К.Рериха. |
20.09.1934 |
английский |
2 |
|
132. |
Г.Уоллес. Письмо начальнику военной миссии в Хайларе полковнику Сайто об отзыве в США членов Манчжурской экспедиции Н.К.Рериха ботаников Г.Дж.Макмиллана и Дж.Л.Стивенсона за невыполнение инструкций. |
27.09.1934 |
английский |
1 |
|
133. |
С.Китагиев. Письмо Н.К.Рериху о своей встрече в Харбине с доктором Г.Макмилланом. |
20.10.1934 |
русский |
1 |
|
134. |
Ю.Н.Рерих. Сообщение в Министерство с/х США о поведении доктора Г.Макмиллана во время экспедиции. |
1934 |
английский |
3 |
|
134a. |
Т.П.Гордеев. Предварительное сообщение участника Манчжурской экспедиции «Барга, Большой Хинган и Содистая степь Северной Манчжурии, как области обитания засухоустойчивых и солончаковых растений, пригодных для введения в культуру». |
23.11.1934 |
русский |
61 |
|
Отчеты о результатах экспедиции |
135. |
Ю.Н.Рерих. Предварительный отчет о результатах работы экспедиции, представленный министру с/х Г.Уоллесу. |
1934, конец - 1935, начало |
английский, китайский |
3 |
|
136. |
Я.Л.Кэнг. Заметки о засухоустойчивых растениях обнаруженных на границе пустыни Гоби, написанные китайским ботаником доктором Кэнгом, принимавшим участие в Манчжурской экспедиции. |
20.08.1935 |
английский |
2 |
|
137. |
Отчет о Манчжурской экспедиции 1934-1935. |
24.01.1936 |
английский |
198 |
|
138. |
Фрэнсис Грант. Телеграммы Н.К.Рериху с просьбой прислать отчеты об экспедиционной работе Г.Уоллесу и о др. |
22.09.1934 - 04.04.1935 |
английский |
4 |
|
138a. |
Список гербариев и коллекций, собранных экспедицией Н.К.Рериха в Северной Манчжурии в августе-октябре 1934 г. для отправки в Министерство с/х США. |
1934, октябрь |
английский, латынь |
22 |
|
138b. |
Список коллекции лекарственных растений, собранных экспедицией Н.К.Рериха во время Манчжурской экспедиции 1934-1935 гг. |
1934 - 1935 |
английский, латынь, тибетский |
4 |
|
Коллекции, собранные во время экспедиции |
139. |
Перечень семян, собранных американскими ботаниками Г.Макмилланом и Дж.Стивенсом в Манчжурии и Японии в 1934-1935 гг. |
1934 - 1935 |
английский, латынь |
3 |
|
139a. |
Гербарий, собранный во время Манчжурской экспедиции. |
1934 - 1935 |
английский, латынь |
128 |
|
140. |
Ю.Н.Рерих. Переписка с преподавателем Тянцзинского университета, профессором, ботаником И.В.Козловым по вопросам обработки гербария Манчжурской экспедиции и др. |
08.03.1935 - 09.07.1935 |
русский |
20 |
|
141. |
Список растений гербария, собранного ботаникам И.В.Козловым в окрестностях города Калгана в 1934 г. |
27.03.1935 |
латынь, русский |
8 |
|
142. |
Список образцов почвы, собранной во время Манчжурской экспедиции Н.К.Рериха в июне-августе 1935 г. |
1935, август |
английский, латынь |
2 |
|
143. |
Список семян, собранной экспедицией Н.К.Рериха во Внутренней Монголии в период с 24.07.1935 по 04.10.1935. |
04.09.1935 |
английский, латынь |
13 |
|
144. |
Список семян, собранных экспедицией Н.К.Рериха во время Манчжурской экспедиции в районе Спити в период с 21.09.1935 по 08.10.1935. |
08.10.1935 |
английский, латынь |
6 |
|
145. |
Список гербариев, собранных экспедицией Н.К.Рериха Северной Манчжурии. |
1935 |
русский |
1 |
|
146. |
Список ящиков с номерами экспонатов, собранных экспедицией Н.К.Рериха. |
1935 |
русский |
2 |
|
147. |
Выписки из китайско-латинско-японского словаря лекарственных растений, произрастающих в Манчжурии с их характеристиками: списки лекарственных растений, произрастающих в Манчжурии и растений на китайском языке с переводом на латынь. |
1934 - 1935 |
английский, латынь |
66 |
|
148. |
Списки коллекции семян, собранных Х.Л.Вестовером и К.Р.Энлоу в Узбекистане и Туркменистане в июне 1934 г. и в Турции в сентябре-октябре 1934. |
1934, июнь - 1934, октябрь |
английский, латынь |
67 |
|
149. |
Письмо выпускника с/х и садоводческой школ Виктора Козубова Н.К.Рериху об исследованиях засухоустойчивых растений в России, Украине, Германии и США. |
11.09.1934 |
английский |
2 |
|
Переписка по вопросу отправки коллекции в США |
150. |
Н.К.Рерих, Ю.Н.Рерих. Переписка с сотрудником с/х отдела Министерства земледелия США Э.Н.Брессманом о пересылке собранных коллекций в США. |
22.10.1934 - 11.11.1935 |
английский |
80 |
|
151. |
В.К.Рерих. Телеграмма Ю.Н.Рериху о пересылке коллекций из Харбина в Нью-Йорк. |
1934, ноябрь - 1935, январь |
английский, русский |
4 |
|
152. |
В.К.Рерих. Письмо неустановленным лицам с объяснением причин задержки в высылке гербария, собранного во время Манчжурской экспедиции Н.К.Рериха. |
27.01.1935 |
русский |
1 |
|
153. |
Ю.Н.Рерих. Письма и телеграммы в Американское посольство в Пекине с перечислением содержимого посылок, отправленных в Министерство с/х США и по вопросам переправки коллекций в США. |
13.03.1935 - 19.10.1935 |
английский |
8 |
|
154. |
Квитанции «American express» на отправку ботанических коллекций, собранных во время Манчжурской экспедиции из Пекина в США. |
17.09.1935 - 20.09.1935 |
английский |
3 |
|
155. |
Ю.Н.Рерих. Переписка с В.Н.Грамматчиковым о составлении хозяйственного отчета для Министерства с/х США и отправке гербария. |
02.02.1936 - 18.07.1936 |
русский |
3 |
|
156. |
Ю.Н.Рерих. Письмо В.К.Рериху об отчете по гербарию, собранному во время Манчжурской экспедиции, его отправке в США и оплаты расходов по переписке. |
05.03.1936 |
русский |
3 |
|
Переписка о продаже экспедиционного оборудования |
157. |
Перечни полученного экспедицией Н.К.Рериха снаряжения и объяснительные записки о его эксплуатации и частичной продаже после окончания экспедиционных работ, составленные Н.К.Рерихом и Ю.Н.Рерихом. |
30.07.1934 - 17.09.1936 |
английский |
34 |
|
158. |
Карл Седербом. Переписка с Ю.Н.Рерихом по поводу заказанных им семян, о продаже оставленного экспедицией Н.К.Рериха оборудования и о переводе на счет Н.К.Рериха денег за проданное снаряжение. |
17.05.1935 - 24.04.1937 |
английский |
19 |
|
159. |
Ю.Н.Рерих. Письма Ринчен Цереновичу о продаже экспедиционного оборудования. |
19.08.1935 - 21.08.1935 |
русский |
3 |
|
160. |
Ю.Н.Рерих. Переписка с Джорджем Седербомом, сыном Карла Седербома, по поводу продажи оставленного экспедицией Н.К.Рериха оборудования, в т.ч. автомобиля «Додж» и перечислении денег на счет Н.К.Рериха. |
31.10.1935 - 18.02.1939 |
русский |
27 |
|
161. |
Ю.Н.Рерих. Переписка с Генри Ветчем, управляющего «Французским книжным магазином» в «Гранд Отеле» в Пекине, по поводу оставленного для продажи Джорджем Седербомом экспедиционного оборудования и о заказанной Ю.Н.Рерихом литературе. |
31.10.1935 - 22.07.1939 |
английский |
42 |
|
162. |
Ю.Н.Рерих. Переписка с Торгни Обергом и его женой о продаже оставленного у Джорджа Седербома экспедиционного оборудования, лошадей и автомашины «Додж» и о присылке копии счета за проживание 4 членов экспедиции в Kueihua. |
19.12.1935 - 18.07.1936 |
английский |
6 |
|
163. |
Карл Седербом. Письмо Н.К.Рериху с извещением о переводе на его счет в «Chartered Bank of India, Australia and China» суммы в 365 мексиканских долларов (за проданное снаряжение). |
11.01.1936 |
английский |
2 |
|
164. |
Джордж Седербом. Письмо Н.К.Рериху с извещением об отправке Карлу Седербому отчета о проданном экспедиционном снаряжении. |
01.06.1936 |
английский |
2 |
|
165. |
Джордж Седербом. Письмо Генри Ветчу, управляющему «Французским книжным магазином» в «Гранд Отеле» в Пекине, об отправке Ю.Н.Рериху отчета о проданном экспедиционном снаряжении и с просьбой выяснить у Ю.Н.Рериха, кому можно передать оставшееся оборудование. |
03.09.1936 |
английский |
1 |
|
166. |
Лю Цзе-Фун. Письмо Н.К.Рериху о невозможности связаться с отцом и сыном Седербомами. |
23.09.1936 |
русский |
1 |
|
167. |
Ю.Н.Рерих. Переписка с преподобным Х.С.Вильямсом с просьбой выяснить ситуацию с продажей экспедиционного оборудования. |
18.05.1937 - 18.06.1937 |
английский |
2 |
|
168. |
О.Мромен. Письмо Генри Ветчу с просьбой узнать о возможности приобретения оставшегося после распродажи экспедиционного оборудования в личное пользование. |
20.06.1937 |
английский |
1 |
|
168a. |
Статьи, опубликованные в американских газетах, об отзыве Манчжурской экспедиции Н.К.Рериха и об обвинениях в его адрес. |
11.08.1934 - 23.03.1936 |
английский, русский |
37 |
|
168b. |
Вырезки и перепечатки из газет «Харбинское время», «Наш путь», «Возрождение Азии» и др. со статьями, обвиняющими Н.К.Рериха в масонстве и шпионаже в пользу ОГПУ. |
13.11.1934 - 14.07.1935 |
русский |
47 |
|
Кампания против Н.К.Рериха в прессе во время экспедиции |
169. |
В.К.Рерих. Письмо в харбинскую газету «Наш путь» - «Русские люди! Следите за полемикой Вершинин - Рерих. Ответ брата Н.К.Рериху Ав.Вершинину». |
16.11.1934 |
русский |
1 |
|
170. |
Ю.Н.Рерих. Письмо Анатолию Степановичу Лукашкину, заведующему Музеем изучения Манчжурии в Харбине, по поводу провокационной статьи Н.Борисова о деятельности экспедиции Н.К.Рериха в Барге, опубликованной в газете «Харбинское время» 28.11.1934. |
04.12.1934 |
русский |
3 |
|
171. |
Н.К.Рерих. Переписка с сотрудником Министерства иностранных дел Японии Ейджи Эмо по поводу клеветнических статей о Н.К.Рерихе в Харбинской прессе. |
14.02.1935 - 11.03.1935 |
английский |
3 |
|
172. |
Письмо Н.К. Рериху из японского Министерства иностранных дел от Ейджи Эмо с извинениями по поводу компрометирующих его публикаций в харбинских газетах. |
14.02.1935 |
английский |
3 |
|
173. |
Хироши Сайто (японский посол в США). Письмо министру с/х США Г.Уоллесу по поводу публикации о Н.К.Рерихе в японских газетах. |
18.02.1935 |
английский |
1 |
|
174. |
Гребенщиков Георгий Дмитриевич, писатель. «Протестую. Из писем с Помперага». Статья из газеты «Новая заря» с откликом на публикации харбинских газет, обвиняющих Н.К. Рериха в масонстве и шпионаже. |
1935, февраль |
русский |
4 |
|
175. |
Письмо Н.К. Рериха министру с/х США Генри Уоллесу по поводу негативных и ложных публикаций о Маньчжурской экспедиции в американской прессе. |
27.07.1935 |
английский |
2 |
|
176. |
Письмо М. Ларсон Н.К. Рериху с извинениями за помещенное в газете её шуточное высказывание о «хорошем аппетите членов экспедиции Н.К. Рериха». |
13.08.1935 |
английский |
2 |
|
177. |
Письмо Те Ванга редактору газеты «North China star» о неправильном освещении газетой его отношений с Н.К. Рерихом. |
07.09.1935 - 21.09.1935 |
английский |
2 |
|
178. |
Письмо Ю.Н. Рериха руководителю Бюро растениеводства Министерства с/х США Фредерику Ричи о появлении в Нью-Йоркской прессе ошибочных утверждений о деятельности Маньчжурской экспедиции, исходящих из Министерства с/х США. |
04.02.1936 |
английский |
1 |
|
179. |
«Глухая и мрачная борьба интриг между Россией и Японией». Статья об обвинении Н.К. Рериха в шпионаже со стороны японских властей во время Маньчжурской экспедиции. |
22.02.1936 |
английский, русский |
2 |
|
180. |
Письмо Ф. Грант редактору газеты «Paris Herald» по поводу публикации статьи «США отзывает экспедицию Н.К. Рериха из-за шпионского скандала в Маньжоу-го». |
24.02.1936 |
английский |
1 |
|
181. |
Меморандум Н.К. Рериха в [министерство с/х США] по поводу обвинений в его адрес в харбинских газетах. |
24.12.1936 |
английский |
4 |
|
181a. |
Вырезки из американских газет со статьями и заметками о Маньчжурской экспедиции Н.К. Рериха. |
22.04.1934 - 01.02.1936 |
английский, русский |
62 |
|
181b. |
Вырезки из харбинских и др. китайских газет со статьями, заметками, интервью, сообщениями о пребывании Н.К. Рериха и Ю.Н. Рериха в Китае во время Маньчжурской экспедиции. Том 1. |
16.05.1934 - 18.08.1934 |
английский, русский, японский |
83 |
|
181c. |
Вырезки из харбинских и др. китайских газет со статьями, заметками, интервью, сообщениями о пребывании Н.К. Рериха и Ю.Н. Рериха в Китае во время Маньчжурской экспедиции. Том 2. |
1934, июнь - 07.10.1935 |
английский, русский |
104 |
|
181d. |
Вырезки из японских, французских и индийских газет с заметками и статьями об экспедиции Н.К. Рериха в Маньчжурию. |
02.07.1934– 12.06.1935 |
английский, русский |
21 |
|
Материалы об экспедиции |
182. |
Записная книжка Ю.Н. Рериха с записями, сделанными во время Маньчжурской экспедиции. |
1934 |
английский, русский |
9 |
|
183. |
Краткая запись событий, происходивших во время Маньчжурской экспедиции 1934-1935 гг. |
1935, май |
русский |
1 |
|
184. |
Пресс-релиз Министерства с/х США о результатах деятельности экспедиции Н.К. Рериха по поиску засухоустойчивых растений. |
27.06.1935 |
английский |
6 |
|
185. |
Пригласительный билет, программы мериприятий в Харбине с участием Н.К. Рериха и визитная карточка товарищества «Русско-маньчжурская книготорговля». |
07.06.1934 - 11.06.1934 |
русский |
4 |
|
185a. |
Вырезки из китайских, харбинских и др. газет о различных событиях, заинтересовавших Н.К. и Ю.Н. Рерихов во время их пребывания в Китае. |
1934-1945 |
английский, русский |
20 |
|
186. |
Список лиц, приславших поздравления после возвращения из Маньчжурской экспедиции 1810.1935 г. |
22.10.1935 - 13.11.1935 |
английский |
2 |
|