ВЕЧЕР ПОЭЗИИ И ПЕРЕВОДОВ Ю.М. КЛЮЧНИКОВА

24 ноября в 17:00   ВЕЧЕР ПОЭЗИИ И ПЕРЕВОДОВ Ю.М. КЛЮЧНИКОВА 

Поэзия тысячелетий. Сакральная поэзия Востока и Запада. Суфии и трубадуры. Поэты-мистики Персии и рыцарская поэзия Средневекового Запада. Поэзия Возрождения и Нового Времени во Франции и стихи  современных суфиев XIV – XX вв.

 

В программе вечера :

-«Караван вечности. Переводы суфийской поэзии VIII- XX вв.»М., «Беловодье» (Лучшая книга 2016 г. в номинации «Художественный перевод» на конкурсе Союза писателей России, представлявшаяся на Международной книжной ярмарке в Тегеране в 2016 году)

-«Откуда ты приходишь, красота? Переводы французской поэзии XII-XX вв.» М., «Беловодье

-Рассказ о поэзии и поэтах Персии и Франции

-чтение стихов Ю.М. Ключникова

-демонстрация фрагментов видеофильма о выступления поэтического театра Ангелины Башле с профессиональным чтением поэтических переводов Ю.М. Ключникова, музыкальным сопровождением и демонстрацией тематических слайдов.Ю. М. Ключников – известный российский поэт и переводчик,  член Союза писателей России, академик Петровской академии наук, лауреат III Литературного Форума фестиваля «Золотой витязь», автор 22 книг поэзии и эссеистики, автор мирового поэтического проекта «Поэзия Востока и Запада»( помимо персидской и  французской поэзии, автор книг переводов китайской и английской поэзии)

 

Ведущий вечера – главный редактор издательства «Беловодье», член Союза писателей России С.Ю. Ключников

 

Вечер проходит в Музее Рерихов по адресу: Малый Знаменский переулок, 3/5 (м. Кропоткинская).

Стоимость билета 150 рублей, стоимость билета для льготных категорий 100 рублей